Mateju 7:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Или, кад затражи рибу, змију да му да?

Novi srpski prevod

¹⁰ ili mu dao zmiju, kad sin zatraži ribu?

Нови српски превод

¹⁰ или му дао змију, кад син затражи рибу?

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Или му, кад га замоли да му да рибу, дао змију?

Sveta Biblija

¹⁰ Ili ako ribe zaište da mu da zmiju?

Mateju 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 7:11

Ако, дакле, ви, будући зли, знате добре дарове давати својој деци, колико ће више Отац ваш који је на небесима дати добра онима који га моле?

Mateju 7:9

Или ко је човек међу вама који ће сину своме, кад затражи хлеб, дати камен?

Jovanu 3:14

И као што Мојсије подиже змију у пустињи, тако треба да се подигне Син човечји,

2 Korinæanima 11:3

Бојим се, ипак, да – као што је змија својим лукавством преварила Еву – тако и мисли ваше да се не одврате од простодушности и чисте преданости Христу.