Mateju 16:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ А ученици пређоше на другу страну и заборавише да узму хлеба.

Novi srpski prevod

⁵ Učenici su otplovili na drugu stranu, ali su zaboravili da ponesu hleb.

Нови српски превод

⁵ Ученици су отпловили на другу страну, али су заборавили да понесу хлеб.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Ученици препловише на другу обалу, али су заборавили да понесу хлеба.

Sveta Biblija

⁵ I polazeæi uèenici njegovi na onu stranu zaboraviše uzeti hljeba.

Mateju 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 15:39

И отпусти народ, па уђе у чамац и дође у крајеве Магадана.

Mateju 16:4

Зли и прељуботворни нараштај тражи знак, и знак му се неће дати, осим знака Јонина.” И остави их, те оде.

Mateju 16:6

Исус им рече: „Гледајте и чувајте се квасца фарисејског и садукејског.”