Mateju 15:37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ И једоше сви, те се наситише и подигоше комада што претече седам пуних котарица.

Novi srpski prevod

³⁷ Svi su jeli i nasitili se i još su pokupili sedam punih kotarica preostalih komada.

Нови српски превод

³⁷ Сви су јели и наситили се и још су покупили седам пуних котарица преосталих комада.

Библија: Савремени српски превод

³⁷ И сви су јели и најели се. Преосталих комадића накупише седам пуних кошара.

Sveta Biblija

³⁷ I jedoše svi, i nasitiše se; i nakupiše komada što preteèe sedam kotarica punijeh.

Mateju 15:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 4:44

Он постави пред њих. Они су јели и још претече, као што је Господ и казао.

Psalmi 107:9

Јер он напоји душу ожеднелу, заситио је душу изгладнелу.

Mateju 15:33

Ученици му рекоше: „Откуда нама у пустињи толико хлеба да нахранимо толики народ?”

Mateju 15:38

А оних што су јели беше око четири хиљаде људи, осим жена и деце.

Luka 1:53

гладне насити добрима, а богате отпусти празне.

Dela apostolska 9:25

Али његови ученици узеше га и ноћу спустише у котарици преко зида.