Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 11:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 Тада поче прекоревати градове у којима се догодила већина његових чуда што се нису покајали.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

20 Tada je Isus počeo da kori gradove u kojima su se dogodila većina njegovih čuda, ali se stanovnici nisu pokajali:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

20 Тада је Исус почео да кори градове у којима су се догодила већина његових чуда, али се становници нису покајали:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

20 Тада Исус поче да прекорева градове у којима се догодило највише његових чуда што се нису покајали.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

20 Tada poèe Isus vikati na gradove u kojima su se dogodila najveæa èudesa njegova, pa se nijesu pokajali:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 11:20
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Пазио сам и слушао: не говоре истину, нико се не каје за злоћу своју.


Ниневљани ће устати на суду са овим нараштајем и осудиће га, јер су се покајали на Јонину проповед, а види, овде је нешто више од Јоне.


Касније се јави Једанаесторици кад су били за трпезом, и укори их због њиховог неверовања и тврдоће срца, што не повероваше онима који су га видели васкрслог из мртвих.


А он им одговори и рече: „О, неверни роде, докле ћу бити с вама? Докле ћу вас подносити? Доведите га к мени.”


Пуниш нам уши нечим чудноватим; хоћемо, дакле, да знамо шта је то.”


да ме опет, кад дођем, Бог мој не понизи пред вама, па да растужим многе од оних који су пре згрешили, а нису се покајали за нечистоту и блуд и распојасаност коју учинише.


Ако неком од вас недостаје мудрости, нека иште од Бога, који свима просто даје и не кори, и даће му се.


И од својих мука и од својих чирева похулише на Бога небескога, и не покајаше се за дела своја.


И опрљише се људи од велике јаре, па похулише на име Бога који има власт над овим злима, и не покајаше се – да му одаду славу.


И дадох јој времена да се покаје, али она неће да се покаје за своје блудничење.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ