Marko 4:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Као горушичино зрно, које, кад се посеје у земљу, мање је од свих семена на земљи,

Novi srpski prevod

³¹ Ono je slično gorušičinom zrnu, najmanjem od svih koja se seju u zemlju.

Нови српски превод

³¹ Оно је слично горушичином зрну, најмањем од свих која се сеју у земљу.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Оно је као зрно горушице – најмање од свег семења на земљи.

Sveta Biblija

³¹ Ono je kao zrno gorušièno koje kad se posije u zemlju manje je od sviju sjemena na zemlji;

Marko 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 53:12

Зато ћу му многе дати у наследство, с моћнима ће плен делити јер је смрти предао душу своју. Био је стављен међу злочинце, понео је грехе многих и за злочинце се моли.

Исаија 53:2

Изникао је пред њим као изданак, као корен из земље сасушене. Није имао ни стас ни лепоту да бисмо га гледали, ни појаву да би нам се свидео.

Исаија 60:22

Постаће од малог – хиљада, а од слабог – народ силан. Ја, Господ, извршићу то у своје време.

Исаија 9:7

Господ посла реч на Јакова и она паде у Израиљ.

Захарија 12:8

У тај ће дан Господ заштитити становнике Јерусалима. Најслабији међу њима биће у тај дан као Давид, а дом ће Давидов бити као Бог, као анђео Господњи пред њима.

Захарија 2:11

„Хеј, Сионе, који живиш код кћери вавилонске, умакни!”

Малахија 1:11

Јер од истока сунчевог до запада, велико ће бити име моје међу варварима. На сваком се месту тамјан приноси имену моме и чисти принос. Велико ће бити име моје међу варварима”, говори Господ Саваот.

Marko 4:30

И говораше: „Како ћемо упоредити царство Божје, или у којој причи да га изложимо?

Marko 4:32

а кад га посеју, израста и бива веће од свег поврћа, те развија велике гране, тако да птице небеске могу да се гнезде у његовој сенци.”

Luka 17:6

Господ пак рече: „Кад бисте имали вере колико горушичино зрно, рекли бисте овом дуду: ‘Ишчупај се с кореном и посади се у море’, и послушао би вас.

Dela apostolska 19:20

Тако је реч Господња снажно расла и показала своју моћ.

Dela apostolska 2:41

Тако се крстише они који су примили његову реч, и додаде се онога дана Цркви око три хиљаде душа.

Dela apostolska 21:20

А кад су то саслушали, слављаху Бога и рекоше му: „Видиш, брате, колико хиљада верних има међу Јудејцима, и сви ревнују за Закон;

Dela apostolska 4:4

А многи од оних који су чули реч повероваше, тако да се број људи повећао на скоро пет хиљада.

Dela apostolska 5:14

А мноштво људи и жена који су веровали у Господа бивало је све веће,

Откривење 11:15

И седми анђео затруби: и одјекнуше снажни гласови на небу говорећи: „Владавина над светом припаде Господу нашем и његовом Месији, и владаће у све векове.”