Marko 3:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ А фарисеји изашавши одмах се саветоваху са иродовцима против њега, да га погубе.

Novi srpski prevod

⁶ Tada fariseji izađoše iz sinagoge i odmah sa irodovcima skovaše zaveru kako da ubiju Isusa.

Нови српски превод

⁶ Тада фарисеји изађоше из синагоге и одмах са иродовцима сковаше заверу како да убију Исуса.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тада фарисеји изађоше и одмах са иродовцима почеше да се договарају против Исуса – како да га убију.

Sveta Biblija

⁶ I izišavši fariseji odmah uèiniše za njega vijeæu s Irodovcima kako bi ga pogubili.

Marko 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 12:14

А фарисеји изађоше и договараху се против њега да га убију.

Mateju 22:16

И послаше му своје ученике са иродовцима, који рекоше: „Учитељу, знамо да си истинит и у истини учиш путу Божјем, ни на кога се не обазиреш, јер не гледаш ко је ко.

Marko 12:13

И послаше к њему неке од фарисеја и иродоваца да га ухвате у речи.

Marko 8:15

И заповедаше им говорећи: „Гледајте, чувајте се квасца фарисејског и квасца Иродова.”

Luka 22:2

Првосвештеници и књижевници су тражили начин како да га убију, али су се бојали народа.

Luka 6:11

Они се пак избезумише и договараху се међу собом шта би могли да учине Исусу.

Jovanu 11:53

Тако се после онога дана договорише да га убију.

Dela apostolska 4:25

Ти си Духом Светим рекао, устима свога слуге Давида: ‘Зашто се побунише многобошци, и што су народи смислили залудне ствари?