Marko 3:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² И много им је претио да га не објављују.

Novi srpski prevod

¹² Isus im je strogo napomenuo da ne otkrivaju ko je on.

Нови српски превод

¹² Исус им је строго напоменуо да не откривају ко је он.

Библија: Савремени српски превод

¹² А он их је строго опомињао да не обзнањују ко је.

Sveta Biblija

¹² I mnogo im prijeæaše da ga ne prokažu.

Marko 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 12:16

и опомену их да га не разгласе,

Mateju 8:4

И одмах се очисти његова губа. И рече му Исус: „Гледај да никоме не кажеш, него иди, покажи се свештенику и принеси дар који заповеди Мојсије – за сведочанство њима.”

Mateju 9:30

И отворише се њихове очи. И запрети им Исус говорећи: „Гледајте да нико не дозна.”

Marko 1:25

И запрети му Исус: „Умукни и изађи из њега.”

Marko 1:34

И излечи многе који су патили од различитих болести, и изагна многе демоне, и не дозвољаше демонима да говоре, јер су га знали.

Dela apostolska 16:18

Ово је она чинила много дана. И кад Павлу досади, он се окрену и рече духу: „Наређујем ти у име Исуса Христа да изађеш из ње!”; и изађе у тај час.