Marko 15:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ И попе се народ, те поче тражити оно што им је обично чинио.

Novi srpski prevod

⁸ Narod je došao i tražio od Pilata da im učini ono što je običavao da čini.

Нови српски превод

⁸ Народ је дошао и тражио од Пилата да им учини оно што је обичавао да чини.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Народ дође, па поче од Пилата да тражи оно што им је он о празнику обично чинио.

Sveta Biblija

⁸ I povikavši narod stade iskati što im svagda èinjaše.

Marko 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 12:6

Чувајте га до четрнаестога дана овога месеца, а увече нека га сав збор Израиљев закоље.

Mateju 27:15

А о празнику је намесник обично ослобађао народу једнога сужња кога су хтели.

Marko 10:1

И подиже се оданде, те дође у крајеве Јудеје и с оне стране Јордана, и опет му се народ придружи, а он их поучаваше по свом обичају.

Marko 15:7

Беше пак у оковима човек звани Варава с бунтовницима који су у буни учинили убиство.

Marko 15:9

А Пилат им одговори: „Хоћете ли да вам ослободим цара јудејског?”