Marko 15:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Но Исус не одговори ништа више, тако да се Пилат чудио.

Novi srpski prevod

⁵ Isus nije ništa odgovorio, tako da se Pilat čudio.

Нови српски превод

⁵ Исус није ништа одговорио, тако да се Пилат чудио.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Али Исус више ништа не одговори, па се Пилат веома зачуди.

Sveta Biblija

⁵ Ali Isus više ne odgovori ništa tako da se divljaše Pilat.

Marko 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 71:7

Многима сам постао чудо, али ти си ми утврђење јако.

Исаија 53:7

Био је мучен, али се није бунио, није отварао уста своја. Био је као јагње које на клање воде, нем као овца пред онима који је стрижу, није отварао уста своја.

Исаија 8:18

Ево, ја и деца коју ми даде Господ знак смо и знамење Израиљу од Господа Саваота, који борави на гори Сиону.

Захарија 3:8

Чуј, Исусе, велики свештениче! Ти и ближњи који седе око тебе, ви сте људи знамења. Ево, учинићу да дође Слуга мој, Изданак.

Mateju 27:12

И кад га оптуживаху првосвештеници и старешине, ништа не одговори.

Mateju 27:14

И не одговори му ни на једну реч, тако да се намесник веома чудио.

Marko 15:4

А Пилат га опет упита: „Зар ништа не одговараш? Види колико те оптужују.”

Luka 23:9

И питао га је многим речима, али му он не одговори ништа.

Jovanu 19:9

И уђе опет у судницу, те рече Исусу: „Одакле си?” Но Исус му не даде одговора.

1 Korinæanima 4:9

Сматрам, наиме, да је Бог нас апостоле као последње поставио, као на смрт осуђене, да нас гледају свет и анђели и људи.