Marko 14:50 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁰ Тада га сви оставише и побегоше.

Novi srpski prevod

⁵⁰ Tada su ga svi učenici ostavili i pobegli.

Нови српски превод

⁵⁰ Тада су га сви ученици оставили и побегли.

Библија: Савремени српски превод

⁵⁰ Тада га сви оставише и побегоше.

Sveta Biblija

⁵⁰ I ostavivši ga uèenici svi pobjegoše.

Marko 14:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 38:11

Срце ми удара силно, напушта ме снага моја и светлост ишчезава у очима мојим.

Psalmi 88:18

Окружују ме као вода сваки дан, стежу је одасвуд.

Исаија 63:3

„Сам сам у каци газио, никог од народа није било. Изгазио сам их у гневу свом и згњечио у јарости својој. Одећу ми попрска крв њихова, тако да искаљах сву одећу своју.

Marko 14:27

И рече им Исус: „Сви ћете се саблазнити, јер је написано: ‘Ударићу пастира, и овце ће се разбећи.’

Marko 14:49

сваки дан сам био код вас у храму и учио, па ме нисте ухватили. Али Писма треба да се испуне.”

Marko 14:51

А за њим иђаше неки младић, огрнут платненом хаљином на голом телу, и њега ухватише.

Jovanu 16:32

„Ево, иде час, и већ је дошао, да се разбегнете сваки на своју страну и мене оставите самог. Па, ипак, нисам сам зато што је Отац са мном.

Jovanu 18:8

Одговори Исус: „Казао сам вам да сам ја; ако, дакле, мене тражите, пустите ове нека иду;

2 Timoteju 4:16

Приликом прве моје одбране нико није био са мном, него ме сви оставише; нека им се то не урачуна.