Marko 11:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ А ујутру пролазећи видеше ону смокву како се осушила из корена.

Novi srpski prevod

²⁰ Kad su sledećeg jutra prolazili pored one smokve, opazili su da se ona iz korena sasušila.

Нови српски превод

²⁰ Кад су следећег јутра пролазили поред оне смокве, опазили су да се она из корена сасушила.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ А ујутро, док су пролазили, видеше да се она смоква из корена осушила.

Sveta Biblija

²⁰ I ujutru prolazeæi vidješe smokvu gdje se posušila iz korijena.

Marko 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 8:17

Жиле његове крш преплићу, међу стење продиру.

Исаија 40:24

Тек што су засађени, тек што су посејани, тек што им је стабло у земљи корен пустило, он дуне на њих, они усахну, и вихор их као плеву разнесе.

Исаија 5:4

Шта је још требало учинити винограду мом, а да му нисам учинио? Кад сам се надао грожђу, зашто роди грожђе кисело?

Mateju 13:6

А кад сину сунце, сагори их и, како немаху корена, осушише се.

Mateju 15:13

А он одговори и рече: „Сваки засад који не посади Отац мој небески, биће искорењен.

Mateju 21:18

А кад се ујутру враћао у град, огладне.

Marko 11:12

А сутрадан, кад изађоше из Витаније, огладне.

Marko 11:14

Тада прозбори и рече јој: „Не јео нико више рода од тебе довека.” А његови ученици слушаху.

Jovanu 15:6

Ако ко не остаје у мени, тога избацују као лозу и суши се – њу скупљају, бацају у ватру и спаљују.

Jevrejima 6:8

која пак доноси трње и чкаљ ништа не вреди и близу је клетве, њен крај је у спаљивању.

Judina 1:12

Ти људи су љаге на вашим агапама, који се без зазора с вама часте, напасајући сами себе; безводни облици које ветрови носе тамо амо, јесења јалова дрвета која су два пута умрла и из корена ишчупана;