Marko 10:48 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁸ А многи су му претили да ућути, али он још више викаше: „Сине Давидов, смилуј се на мене!”

Novi srpski prevod

⁴⁸ Mnogi su ga opominjali da prestane, ali je on još glasnije zapomagao: „Sine Davidov, smiluj mi se!“

Нови српски превод

⁴⁸ Многи су га опомињали да престане, али је он још гласније запомагао: „Сине Давидов, смилуј ми се!“

Библија: Савремени српски превод

⁴⁸ Многи га опоменуше да ућути, али он је још више викао: »Сине Давидов, смилуј ми се!«

Sveta Biblija

⁴⁸ I prijeæahu mu mnogi da uæuti, a on još veæma vikaše: sine Davidov! pomiluj me!

Marko 10:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 62:12

Једном Бог рече, а ја двапут чух да је снага у Богу.

Јеремија 29:13

Кад ме потражите, наћи ћете ме, јер ћете ме тражити свим срцем својим.

Mateju 19:13

Тада му принеше децу да стави руке на њих и да се помоли, а ученици их укорише.

Mateju 20:31

А народ им запрети да ућуте, али они још већма повикаше говорећи: „Господе, смилуј се на нас, сине Давидов!”

Mateju 9:27

И кад је Исус одлазио оданде, пођоше за њим два слепа вичући и говорећи: „Смилуј се на нас, сине Давидов.”

Marko 10:13

И доношаху му дечицу да их дотакне, али их ученици укорише.

Marko 5:35

Док је он још говорио, дођоше до старешинине синагоге говорећи: „Умрла је кћи твоја, што још мучиш учитеља?”

Luka 18:39

А они што су ишли напред прекореваху га да ућути. Али је он још више викао: „Сине Давидов, смилуј се на мене!”

Efescima 6:18

Сваком молитвом и мољењем молите се Богу у Духу сваком приликом, и ради тога бдијте у свакој истрајности и мољењу за све свете,

Jevrejima 5:7

Он је за време свога живота у телу крепким јауком и сузама принео молитве и усрдна мољења ономе који га је могао спасти смрти, и би услишен за своју богобојазност.