Luka 9:35 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁵ А из облака дође глас који је говорио: „Ово је мој изабрани Син, њега слушајте.”

Novi srpski prevod

³⁵ Tada dođe glas iz oblaka, govoreći: „Ovo je moj izabrani Sin. Njega slušajte!“

Нови српски превод

³⁵ Тада дође глас из облака, говорећи: „Ово је мој изабрани Син. Њега слушајте!“

Библија: Савремени српски превод

³⁵ Тада се из облака зачу глас који рече: »Ово је мој Син, кога сам изабрао! Њега слушајте!«

Sveta Biblija

³⁵ I èu se glas iz oblaka govoreæi: ovo je sin moj ljubazni, njega poslušajte.

Luka 9:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 42:1

Ево слуге мога којег подупирем, изабраника мог, миљеника душе моје! На њега сам излио дух свој да варварима правицу донесе.

Mateju 12:18

„Гле, слуга мој, кога сам изабрао, љубимац мој, који је по вољи моје душе, ставићу Дух свој на њега и он ће јавити правду народима.

Mateju 3:17

И, гле, глас с небеса говораше: „Ово је Син мој љубљени, који је по мојој вољи.”

Marko 1:11

И чу се глас с небеса: „Ти си Син мој љубљени, ти си по мојој вољи.”

Luka 3:22

те сиђе Дух Свети на њега у телесном виду као голуб и чу се глас с неба: „Ти си мој љубљени Син, ти си по мојој вољи.”

Luka 9:34

И док је он то говорио, дође облак и заклони их; и уплашише се кад уђоше у облак.

Jovanu 12:28

Оче, прослави своје име.” Тада дође глас с неба: „Прославио сам и опет ћу прославити.”

Jovanu 3:16

Јер Бог је тако заволео свет да је свог Јединородног Сина дао да сваки ко верује у њега не пропадне, него да има вечни живот.

Jevrejima 2:3

како ћемо је избећи ми ако пренебрегнемо толико спасење, које је почело Господњим проповедањем, а које је за нас утврђено од оних који су га чули

Jevrejima 3:15

Кад се каже: „Данас ако чујете његов глас, нека вам не отврдну ваша срца као приликом огорчености.”

Jevrejima 5:9

и, дошавши до савршенства, постаде свима – који су му послушни – зачетник вечнога спасења,