Luka 7:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић32 Они су као деца која седе на тргу и довикују једни другима: ‘Свирали смо вам и нисте играли, кукали смо и нисте плакали.’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod32 Oni su slični deci koja sede na trgu i dovikuju jedna drugoj: ’Svirali smo vam, a vi niste igrali, jadikovali smo, a vi niste plakali!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод32 Они су слични деци која седе на тргу и довикују једна другој: ’Свирали смо вам, а ви нисте играли, јадиковали смо, а ви нисте плакали!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод32 Слични су деци која седе на тргу и довикују једна другој: ‚Свирали смо вам, али не заиграсте. Нарицали смо, али не заплакасте.‘ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija32 Oni su kao djeca koja sjede po ulicama i dozivaju jedno drugo i govore: svirasmo vam, i ne igraste, žalismo vam se, i ne plakaste. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luka 7:32
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ