Luka 2:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ И сви који су чули задивише се ономе што су им пастири рекли.

Novi srpski prevod

¹⁸ Svi koji su to čuli, divili su se onome što su pastiri rekli.

Нови српски превод

¹⁸ Сви који су то чули, дивили су се ономе што су пастири рекли.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Сви који су то чули задивише се ономе што су им пастири испричали,

Sveta Biblija

¹⁸ I svi koji èuše diviše se tome što im kazaše pastiri.

Luka 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 8:18

Ево, ја и деца коју ми даде Господ знак смо и знамење Израиљу од Господа Саваота, који борави на гори Сиону.

Luka 2:17

А кад видеше, објавише што им је речено за ово дете.

Luka 2:19

А Марија је памтила све ове речи и размишљала о њима у свом срцу.

Luka 2:33

И његов отац и мајка чудили су се ономе што се говорило за њега.

Luka 2:47

А сви који су га слушали дивили су се његовој памети и његовим одговорима.

Luka 4:36

И сви су се препали и говорили један другом: „Каква је то реч да влашћу и силом заповеда нечистим духовима – и излазе?”