Luka 18:38 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁸ И повика говорећи: „Исусе, сине Давидов, смилуј се на мене!”

Novi srpski prevod

³⁸ On tada povika: „Isuse, Sine Davidov, smiluj mi se!“

Нови српски превод

³⁸ Он тада повика: „Исусе, Сине Давидов, смилуј ми се!“

Библија: Савремени српски превод

³⁸ Он повика: »Исусе, Сине Давидов, смилуј ми се!«

Sveta Biblija

³⁸ I povika govoreæi: Isuse, sine Davidov! pomiluj me.

Luka 18:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 62:12

Једном Бог рече, а ја двапут чух да је снага у Богу.

Исаија 11:1

Тада ће изнићи младице из стабла Јесејевог и изнићи ће изданак из корена његовог.

Јеремија 23:5

„Гле, иду дани”, говори Господ, „када ћу подићи Давиду изданак праведни. Он ће бити цар, владаће мудро и чиниће правицу и правду у земљи.

Mateju 12:23

А сав народ се дивио и говорио је: „Није ли ово син Давидов?”

Mateju 15:22

И, гле, жена Хананејка изађе из оних крајева и повика говорећи: „Смилуј се на мене, Господе, сине Давидов, моју ћерку демон тешко мучи.”

Mateju 21:15

А првосвештеници и књижевници, видевши чуда која учини и децу како вичу у храму: „Осана сину Давидову”, расрдише се

Mateju 21:9

А народ, који је ишао пред њим и за њим, викао је: „Осана сину Давидову! Нека је благословен који долази у име Господње! Осана на висини!”

Mateju 9:27

И кад је Исус одлазио оданде, пођоше за њим два слепа вичући и говорећи: „Смилуј се на нас, сине Давидов.”

Luka 18:37

И обавестише га да пролази Исус Назарећанин.

Luka 18:39

А они што су ишли напред прекореваху га да ућути. Али је он још више викао: „Сине Давидов, смилуј се на мене!”

Римљанима 1:3

а које говори о његовом Сину, по телу рођеном из Давидовог потомства,

Откривење 22:16

Ја, Исус, послах свога анђела да вам посведочи ово за цркве. Ја сам изданак из корена и род Давидов, сјајна звезда Даница.”