Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 10:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

39 Она је имала сестру по имену Марију, која је села крај ногу Господа и слушала његову беседу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

39 Ona je imala sestru koja se zvala Marija. Ova druga je sela do Gospodovih nogu i slušala njegovo učenje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

39 Она је имала сестру која се звала Марија. Ова друга је села до Господових ногу и слушала његово учење.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

39 Она је имала сестру која се звала Марија, која седе Господу до ногу, па је слушала шта он говори.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

39 I u nje bješe sestra, po imenu Marija, koja i sjede kod nogu Isusovijeh i slušaše besjedu njegovu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 10:39
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Потом се Јелисије врати у Галгал, а тада је била глад у земљи. Ученици пророчки су седели пред њим, а он рече момку свом: „Припреми велики котао и скувај зеље ученицима пророчким.”


Благо човеку који ме слуша и бди сваки дан на вратима мојим, који чува довратке врата мојих!


а једно је потребно; Марија је, наиме, изабрала добри део, који јој се неће одузети.”


И после три дана нађоше га у храму где седи међу учитељима, слуша их и пита их.


Људи пак изађоше да виде шта се догодило, па дођоше Исусу и нађоше човека из кога су изашли демони како седи код Исусових ногу, обучен и присебан, и уплашише се.


Беше пак један болесник Лазар из Витаније, из села Марије и њене сестре Марте.


И многи Јудејци беху дошли Марти и Марији да их теше за [њиховим] братом.


Тада Марија узе литру правог, скупоценог нардова мира, помаза Исусове ноге, те му отре ноге својом косом; и кућа се напуни мирисом од мира.


„ја сам Јудејац, рођен у Тарсу киликијском, а одгајен сам у овом граду и код Гамалилових ногу васпитан строго по отачком закону, ревнујући за Бога као и ви сви данас.


Да, он воли народе, сви свети су у руци твојој, скупили су се код ногу твојих да прихвате речи твоје.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ