Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 1:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 те ће обратити многе Израиљеве синове њиховом Господу Богу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Mnoge će Izrailjce okrenuti Gospodu, njihovom Bogu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Многе ће Израиљце окренути Господу, њиховом Богу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

16 Он ће многе Израелце окренути њиховом Господу Богу

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

16 I mnoge æe sinove Izrailjeve obratiti ka Gospodu Bogu njihovome;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 1:16
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Он ми рече: „Недовољно је да ми будеш слуга да би довео племена Јаковљева и да сабереш остатак Израиљев. Учинићу да будеш светлост варварима, да будеш спасење моје до крајева замље.”


Разумни ће сијати као сјајно небо и они који су многе правди привели, као звезде небеске довека.


„Ево, шаљем весника свога да приправи пут преда мном. Доћи ће изненада у храм свој Господ, којег ви тражите, и анђео савеза, којег ви желите. Ево, долази!”, говори Господ Саваот.


Јер вам дође Јован путем праведности, и не поверовасте му, а цариници и блуднице му повероваше. Ви сте видели, али се нисте покајали да му поверујете.”


А ти, дете, зваћеш се пророк Свевишњега јер ћеш ићи пред Господом да припремиш његове путеве,


И он дође у сву јорданску околину проповедајући покајничко крштење за опроштење грехова,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ