Књига о Јову 7:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Тако мени допадоше месеци јада, досуђене су ми ноћи мучне.

Novi srpski prevod

³ tako su i meni dodeljeni meseci besmisla, tegobne su mi noći određene.

Нови српски превод

³ тако су и мени додељени месеци бесмисла, тегобне су ми ноћи одређене.

Библија: Савремени српски превод

³ тако сам и ја месеце јаловости наследио, ноћи јада су ми додељене.

Sveta Biblija

³ Tako su meni dati u našljedstvo mjeseci zaludni i noæi muène odreðene mi.

Књига о Јову 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 16:7

Ех, сад ме је измучио, уништио је сав род мој.

Књига о Јову 23:14

Испуниће оно што ми је одредио и још много тога.

Књига о Јову 29:2

„Ко може да ми врати протекле месеце, оне дане кад ме је Бог чувао?

Књига о Јову 7:2

Он је као роб који жели хлад и као надничар који чека надницу своју.

Psalmi 39:5

Кажи ми, Господе, крај мој и број дана мојих, да чувам пролазност своју.

Psalmi 6:6

Умрли те не спомињу, ко те слави у почивалишту?

Psalmi 6:7

Од уздисаја изнемогох, сваку ноћ плачем, узглавље заливам, сузама својим постељу натапам.

Проповедник 1:14

Гледао сам све шта се ради под сунцем, а, гле, све је ништавило и трчање за ветром.