Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Књига о Јову 32:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Тада она три човека престадоше приговарати Јову јер се у њиховим очима оправдао.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 I tako su trojica ljudi prestali da uzvraćaju Jovu koji je u svojim očima bio pravedan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

1 И тако су тројица људи престали да узвраћају Јову који је у својим очима био праведан.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Тако она тројица престадоше да одговарају Јову јер је он у својим очима био праведан.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

1 Tada prestaše ona tri èovjeka odgovarati Jovu, jer se èinjaše da je pravedan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Књига о Јову 32:1
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘Чист сам, греха немам, исправан сам, кривице немам!


Ти знаш да нисам крив и да не могу да се избавим из руке твоје.


Тамо би праведник могао да се расправља с њим и пред својим судијом би се ослободио заувек.


Ето, и да ме убије, уздаћу се у њега, али бранићу пред њим пут свој.


Обраћам се Богу: ‘Немој да ме осудиш! Кажи ми за шта ме осуђујеш?


Промените мишљење да не буде неправде. Размислите, ја сам у праву!


Ево, спреман сам за расправу, знам да сам у праву.


Безакоње твоје показују уста твоја, користиш језик лукавих.


Није ли твоја злоћа велика и твоје безакоње превелико?


У уши си ми рекао, речи твоје јасно сам чуо:


Хоћеш ли ти суд мој да уништиш? Хоћеш ли мене да оптужиш да би себе оправдао?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ