Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Књига о Јову 11:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Тада Софар Намаћанин одврати и рече:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 A Sofar iz Namata je odgovorio ovim rečima:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

1 А Софар из Намата је одговорио овим речима:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Тада Цофар Наамац одврати:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

1 A Sofar Namaæanin odgovori i reèe:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Књига о Јову 11:1
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

земљу дубоке таме смутње и сени смртне, где је светлост као тама.’”


„Зар се неће одговорити на ове многе речи? Зар је причалица у праву?


Три пријатеља Јовова чуше за сву невољу која га је снашла и дођоше сваки из свог места. Елифас Теманац, Вилдад Сушанин и Софар Намаћанин договорише се да заједно дођу да саучествују и да га утеше.


Тад одговори Софар Намаћанин говорећи:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ