Jovanu 3:36 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁶ Ко верује у Сина, има вечни живот; а ко је непослушан Сину, неће видети живота, него гнев Божји остаје на њему.

Novi srpski prevod

³⁶ Ko veruje u Sina, ima večni život; a ko je nepokoran Sinu, neće iskusiti život, nego će gnev Božiji ostati na njemu.

Нови српски превод

³⁶ Ко верује у Сина, има вечни живот; а ко је непокоран Сину, неће искусити живот, него ће гнев Божији остати на њему.

Библија: Савремени српски превод

³⁶ Ко верује у Сина, има вечни живот, а ко се не покори Сину, неће видети живот, него на њему остаје Божији гнев.

Sveta Biblija

³⁶ Ko vjeruje sina, ima život vjeèni; a ko ne vjeruje sina, neæe vidjeti života, nego gnjev Božij ostaje na njemu.

Jovanu 3:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 33:28

Он ми је душу од гроба спасао, живот се мој светлости радује.’

Psalmi 2:12

Поштујте сина да се не би разгневио и ви пропаднете на путу, јер ће се гнев његов брзо распламсати. Благо свима који се у њега уздају.

Psalmi 36:9

Снабдевени су обиљем дома твога, напајаш их потоцима милине.

Psalmi 49:19

Ако му душу његову за живота благосиљају, славиће га зато што је добро чинио.

Авакум 2:4

Гле, ко се горди, није праведна душа у њему, а праведник ће од истине живети.

4. Mojsijeva 32:11

‘Неће ови људи од двадесет година и више који су изашли из Египта видети земљу за коју сам се заклео Аврааму, Исаку и Јакову, јер ме нису сасвим слушали.’

Mateju 25:46

И отићи ће ови у вечну казну, а праведници у живот вечни.”

Marko 16:16

Ко поверује и крсти се – биће спасен, а ко не поверује – биће осуђен.

Luka 2:30

јер су моје очи виделе спасење твоје,

Luka 3:6

И свако ће видети спасење Божје.’”

Jovanu 1:12

А свима који га примише даде моћ да постану деца Божја – онима што верују у његово име,

Jovanu 10:28

Дајем им вечни живот, па неће никада пропасти, нити ће их ко отети из моје руке.

Jovanu 3:3

Одговори Исус и рече му: „Заиста, заиста, кажем ти: ако се ко не роди одозго, не може видети царства Божја.”

Jovanu 4:36

Већ жетелац прима плату и скупља род за вечни живот да се сејач и жетелац радују заједно.

Jovanu 5:24

Заиста, заиста, кажем вам: ко слуша моју реч и верује ономе који ме је посао, има вечни живот и не долази пред суд, него је прешао из смрти у живот.

Jovanu 6:58

То је хлеб који је сишао с неба. Не као што су очеви јели и умрли; ко једе овај хлеб, живеће довека.”

Jovanu 8:51

Заиста, заиста, кажем вам: ако ко одржи моју реч, неће видети смрти довека.”

Dela apostolska 14:2

Али Јудејци, који их не послушаше, подбунише и огорчише душе многобожаца против браће.

Римљанима 4:15

Јер закон изазива гнев, и где нема закона, нема ни преступа.

Римљанима 5:9

Стога ћемо много пре ми, оправдани сада његовом крвљу, његовим посредством бити спасени од гнева.

Римљанима 8:1

Стога, сад нема осуде за оне који су у Христу Исусу.

Galatima 3:10

Јер који чине дела закона – под клетвом су; написано је, наиме: „Нека је проклет свако ко не остане у свему што је написано у књизи закона – да то чини.”

Efescima 5:6

Нико да вас не вара празним речима; јер због свега тога иде гнев Божји за непокорне синове.

1. Солуњанима 1:10

и да с небеса очекујете његовога Сина, кога је васкрсао из мртвих, Исуса, који нас избавља од гнева који долази.

1. Солуњанима 5:9

Јер нас Бог није одредио за гнев, него да стекнемо спасење посредством Господа нашега Исуса Христа,

Jevrejima 10:29

Колико гору казну мислите да ће заслужити онај који погази Сина Божјег и крв савеза, којом је освећен, сматра нечистом, и огреши се о Духа благодати.

Jevrejima 2:3

како ћемо је избећи ми ако пренебрегнемо толико спасење, које је почело Господњим проповедањем, а које је за нас утврђено од оних који су га чули

Jevrejima 3:18

А којима се заклео да неће ући у његов мир ако не онима који су се показали непослушни?

Jevrejima 3:19

И видимо да нису могли да уђу због неверовања.

Откривење 21:8

А страшљивцима и невернима и гнуснима и убицама и блудницима и врачарама и идолопоклоницима и свима лажама – њима је место у језеру које гори од ватре и сумпора; то је друга смрт.”