Jovanu 18:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић29 Тада Пилат изађе напоље к њима и рече: „Какву тужбу износите против овога човека?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod29 Pilat izađe pred njih i upita: „Za šta optužujete ovog čoveka?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод29 Пилат изађе пред њих и упита: „За шта оптужујете овог човека?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод29 Стога Пилат изађе пред њих и рече: »Какву оптужбу износите против овога човека?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija29 Onda Pilat iziðe k njima napolje i reèe: kakovu krivicu iznosite na ovoga èovjeka? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |