Jovanu 12:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ јер су многи Јудејци одлазили због њега и веровали у Исуса.

Novi srpski prevod

¹¹ jer su ih zbog njega mnogi Jevreji odbacivali i verovali u Isusa.

Нови српски превод

¹¹ јер су их због њега многи Јевреји одбацивали и веровали у Исуса.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ јер су због њега многи Јудеји одлазили к Исусу и веровали у њега.

Sveta Biblija

¹¹ Jer mnogi njega radi iðahu iz Judeje i vjerovahu Isusa.

Jovanu 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 11:42

Ја сам знао да ме увек слушаш; али ово рекох због народа који овде стоји, да поверују да си ме ти послао.”

Jovanu 11:45

Тако многи од Јудејца који су дошли Марији и видели шта је учинио повероваше у њега;

Jovanu 11:48

Ако га тако оставимо, сви ће веровати у њега, па ће доћи Римљани и узеће нам свето место и народ.”

Jovanu 12:10

Првосвештеници пак одлучише да убију и Лазара,

Jovanu 12:18

Због тога му је народ и изашао у сусрет јер су чули да је он учинио то чудо.

Jovanu 12:42

Ипак су многи од старешина поверовали у њега, али због фарисеја нису јавно исповедали да их не би искључили из синагоге;

Jovanu 7:31

Али из народа многи повероваше у њега и говораху: „Хоће ли Христос, кад дође, чинити више чуда но што овај учини?”

Dela apostolska 13:45

Јудејци пак видевши многи народ испунише се завишћу и хулећи говораху против Павлових речи.