Језекиљ 42:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ По ширини зида предворја према истоку, пред ограђеним простором и пред здањем, биле су одаје.

Novi srpski prevod

¹⁰ S juga, po širini zida do odeljenog prostora i do građevine, bile su druge odaje.

Нови српски превод

¹⁰ С југа, по ширини зида до одељеног простора и до грађевине, биле су друге одаје.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ На јужној страни, дуж зида спољашњег дворишта, одмах уз двориште Храма и наспрам спољашњег зида, биле су одаје

Sveta Biblija

¹⁰ U širini ograde toga trijema k istoku pred odijeljenom stranom i pred graðevinom bijahu klijeti.

Језекиљ 42:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 40:17

Затим ме поведе у спољашњи трем и, гле, свуда око предворја биле су одаје и плочник, тридесет одаја на плочнику.

Језекиљ 42:1

Потом ме он поведе у спољашњи трем према северу и доведе ме до одаја наспрам ограђеног простора и наспрам здања на северу.

Језекиљ 42:13

Тада ми он рече: „Одаје на северној страни и одаје на јужној страни, пред ограђеним простором, јесу свете одаје. Ту свештеници који приступају Господу једу свете приносе. Ту ће остављати свете приносе, жртве за грех и жртве за кривицу, јер је то место свето.

Језекиљ 42:7

Спољни зид је ишао дуж одаја према спољашњем трему. Према одајама је била његова дужина педесет лаката.