Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Језекиљ 40:45 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

45 Потом ми рече: „Та одаја која је окренута ка југу, она је за свештенике који служе у храму.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

45 On mi reče: „Ova odaja koja gleda na jug je za sveštenike koji su zaduženi da čuvaju Dom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

45 Он ми рече: „Ова одаја која гледа на југ је за свештенике који су задужени да чувају Дом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

45 Он ми рече: »Одаја која је окренута на југ намењена је свештеницима који обављају службу у Храму,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

45 Tada mi reèe: ove klijeti što gledaju na jug jesu za sveštenike koji služe oko doma;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Језекиљ 40:45
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тако дадоше синови Израиљеви левитима те градове са околином њиховом.


да они и синови њихови чувају стражу на вратима храма Господњег, у дому шатора.


Они приносе жртве паљенице свако јутро и свако вече, каде, постављају хлебове на чист сто и пале жишке на златном свећњаку свако вече. Ми држимо уредбу Господа Бога, а ви сте је напустили.


Сад благосиљајте Господа све слуге Господње које стојите у дому Господњем ноћу.


Затим ме поведе у спољашњи трем и, гле, свуда око предворја биле су одаје и плочник, тридесет одаја на плочнику.


Уз стубове до врата био је простор са улазом, у коме су се прале жртве паљенице.


Биће у светињи мојој слуге и стражари на вратима храма. Нека народу кољу жртве паљенице и друге жртве. Стајаће пред њима и њима ће служити.


Левитски свештеници, Садокови потомци, који су извршили службу у светињи мојој онда кад су синови Израиљеви одступили од мене, они смеју да ми приступају да служе. Стајаће преда мном да ми приносе масноће и крв”, говори Господ Господ.


То нека буде свети део свештеницима који служе у светињи и који приступају Господу да му служе. Ту нека им буде место за куће и свето место за светињу.


И рече ми: „Сине човечји, управи очи своје према северу!” Ја управих очи своје према северу. Кад, гле, кип Љубоморе био је и на северу, крај врата жртвеника, на улазу.


Зато останите на вратима шатора састанка седам дана, дању и ноћу, спроводећи што је Господ заповедио да не бисте помрли. Тако ми је заповеђено!”


Ви ћете служити у светилишту и на жртвенику да не би сишао гнев на синове Израиљеве.


Поглавар свих старешина левитских био је Елеазар, син свештеника Арона. Он је надгледао оне који су чували светилиште.


Спреда, на источној страни пребивалишта, пред шатором састанка на истоку, боравили су Мојсије, Арон и синови његови. Они су чували светилиште за службу синовима Израиљевим. Да приступи неко други, био би погубљен.


О, Тимотеју, сачувај поверено ти добро, клони се поганих, празних речи и противљења лажног знања,


и учини нас царством, свештеницима Богу и Оцу своме, њему слава и власт у све векове, амин.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ