Језекиљ 37:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Он ми рече: „Сине човечји, могу ли да оживе кости ове?” Ја одговорих: „Господе Господе, ти знаш!”

Novi srpski prevod

³ Rekao mi je: „Sine čovečiji, mogu li da ožive ove kosti?“ Ja odgovorih: „To samo ti znaš, Gospode Bože.“

Нови српски превод

³ Рекао ми је: „Сине човечији, могу ли да оживе ове кости?“ Ја одговорих: „То само ти знаш, Господе Боже.“

Библија: Савремени српски превод

³ Он ме упита: »Сине човечији, могу ли ове кости да оживе?« А ја рекох: »Господе ГОСПОДЕ, то једино ти знаш.«

Sveta Biblija

³ I reèe mi: sine èovjeèji, hoæe li oživjeti ove kosti? A ja rekoh: Gospode Gospode, ti znaš.

Језекиљ 37:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 88:11

Зар ћеш на мртвима чудеса чинити? Зар ће сени устати и тебе хвалити?

Језекиљ 26:19

Јер овако говори Господ Господ: „Кад те у пуст град претворим, као у градове у којима нико не живи, кад пустим бездан на тебе, силном те водом прекријем,

Језекиљ 37:2

Проведе ме покрај њих унаоколо и, гле, било их је веома много и, гле, биле су веома суве.

Jovanu 5:21

Јер као што Отац васкрсава мртве и оживљава, тако и Син оживљава оне које хоће.

Dela apostolska 26:8

Зашто се код вас сматра невероватним да Бог васкрсава мртве?

Римљанима 4:17

као што је написано: „Поставио сам те за оца многим народима”, пред Богом, коме је он веровао, који оживљава мртве и који небиће позива у биће.

1 Korinæanima 15:35

Али неко ће рећи: „Како мртви васкрсавају? И у каквом ће телу доћи?”

5. Mojsijeva 32:29

Да су мудри, разумели би ово, увидели би шта их очекује.

5. Mojsijeva 32:39

Видите сада да сам ја – једини и да другог Бога нема осим мене! Ја усмрћујем и оживљавам. Ја рањавам и исцељујем. Ништа се не отима из руке моје.

Jevrejima 11:19

Помислио је да је Бог кадар и из мртвих васкрсавати; зато га је и добио као слику.

1. Самуило 2:6

Господ даје смрт и живот, одводи у шеол и изводи оданде.