Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Језекиљ 37:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

27 Шатор мој биће међу њима. Ја ћу им бити Бог, а они ће бити народ мој.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

27 Moje će Prebivalište biti među njima; ja ću im biti Bog, a oni će mi biti narod.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

27 Моје ће Пребивалиште бити међу њима; ја ћу им бити Бог, а они ће ми бити народ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

27 Моје Боравиште биће код њих. Ја ћу бити њихов Бог, а они ће бити мој народ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

27 I šator æe moj biti kod njih, i ja æu im biti Bog i oni æe mi biti narod.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Језекиљ 37:27
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

да би ходили по наредбама мојим, држали заповести моје и њих извршавали. Они ће бити мој народ, а ја ћу им бити Бог.


Тако се дом Израиљев неће одметати од мене и каљати гресима својим, него ће ми бити народ, а ја ћу им бити Бог’”, говори Господ Господ.


Ви ћете боравити у земљи коју сам дао оцима вашим! Бићете мој народ, а ја ћу бити ваш Бог!


Неће се више скрнавити киповима својим, гадостима својим, ни безакоњима својим. Избацићу их од свих неверстава њихових којима су грешили. Очистићу их, тако да ће они бити народ мој, а ја Бог њихов.


У онај дан”, говори Господ, „одазваћу се небесима, а она ће одговорити земљи.


И реч се оваплоти и станова међу нама, и гледасмо њену славу, славу као Јединороднога од Оца, пуног благодати и истине.


Како се храм Божји слаже са идолима? Ми смо, наиме, храм Бога живога, као што Бог рече: „Становаћу и живећу међу њима, бићу им Бог, а они ће бити мој народ.


А храм не видех у њему; јер његов храм је Господ Бог Сведржитељ и Јагње.


И чух како један јаки глас с престола говори: „Види скиније Божје међу људима, и он ће становати с њима, и они ће бити његов народ, и сам Бог биће с њима,


Зато су пред Божјем престолом, те му служе дан и ноћ у његовом храму, а онај што седи на престолу пребиваће над њима.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ