Језекиљ 36:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ зато нећеш више прождирати људе и затирати децу своју”, говори Господ Господ.

Novi srpski prevod

¹⁴ stoga više nećeš proždirati ljude, niti ćeš više ostavljati svoj narod bez dece – govori Gospod Bog.

Нови српски превод

¹⁴ стога више нећеш прождирати људе, нити ћеш више остављати свој народ без деце – говори Господ Бог.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ више нећеш прождирати људе ни отимати им децу, земљо, говори Господ ГОСПОД.

Sveta Biblija

¹⁴ Zato neæeš više proždirati ljudi, i naroda svojih neæeš više zatirati, govori Gospod Gospod.

Језекиљ 36:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 60:21

Сав твој народ биће праведан и наследиће заувек земљу, младицу коју сам засадио. Славиће ме дело руку мојих.

Језекиљ 36:13

Овако говори Господ Господ: „Због тога што вам говоре: ‘Ти прождиреш људе и затиреш децу своју’,

Језекиљ 36:15

„Нећеш више чути ругање варвара, нећеш бити подсмех народима и нећеш више затирати децу своју”, говори Господ Господ.

Амос 9:15

Населићу их у земљу њихову и неће се више избацити из земље своје, коју им дадох”, говори Господ, Бог твој.

4. Mojsijeva 13:32

Они почеше да куде синовима Израиљевим земљу коју су извиђали, говорећи: „Земља кроз коју смо прошли да је извидимо земља је која прождире своје становнике! Људи које смо видели врло су високи.