Језекиљ 34:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић17 А вама, стадо моје, овако говори Господ Господ: ‘Ево, судићу између овце и овце, и између овнова и јараца! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod17 A tebi, moje stado, govori Gospod Bog: evo, ja ću suditi između ovce i ovce, i između ovnova i jaraca. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод17 А теби, моје стадо, говори Господ Бог: ево, ја ћу судити између овце и овце, и између овнова и јараца. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод17 »‚А ви, стадо моје, овако каже Господ ГОСПОД: Бићу судија између овце и овце, између овнова и јараца. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija17 A vama, stado moje, ovako govori Gospod Gospod: evo ja æu suditi izmeðu ovce i ovce, izmeðu ovnova i jaraca. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |