Језекиљ 32:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Помрачиће се за тобом сва светла на небу и затамнићу земљу твоју”, говори Господ Господ.

Novi srpski prevod

⁸ Pomračiću nad tobom sva sjajna svetlila, i prekriti tamom tvoju zemlju – govori Gospod Bog.

Нови српски превод

⁸ Помрачићу над тобом сва сјајна светлила, и прекрити тамом твоју земљу – говори Господ Бог.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Затамнићу над тобом сва блистава светла на небесима и тамом ти прекрити земљу, говори Господ ГОСПОД.

Sveta Biblija

⁸ Sva æu svijetla vidjela na nebu pomraèiti za tobom, i pustiæu tamu na tvoju zemlju, govori Gospod Gospod.

Језекиљ 32:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 1:14

Потом рече Бог: „Нека буду светила на своду небеском да деле дан од ноћи и да буду знаци празницима, данима и годинама.

Књига о Јову 9:7

Он кад заповеди Сунцу, оно не излази; на звезде печат ставља.

2. Mojsijeva 10:22

Мојсије пружи руку своју к небу и спусти се густа тама на сву земљу египатску која је трајала три дана.

Изреке 20:20

Ко псује оца свог и мајку своју, томе ће се светиљка угасити у мрклом мраку.

Проповедник 12:2

Пре него што сунце и светлост потамне, месец и звезде и после кише опет облаци дођу.

Исаија 13:10

Звезде небеске и светила неће пустити светлост своју, сунце ће се смрачити и кад излази и месец неће више светлети.

Исаија 34:4

Распашће се сва војска небеска. Небо ће се као свитак савити. Паде сва војска његова као што лист лозе пада, као што лист смокве пада.

Јоил 2:10

Пред њима се земља тресе, небеса подрхтавају. Сунце и месец тамне, звездама трне сјај.

Захарија 14:6

У тај дан неће бити светла, него зима и лед.