Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Језекиљ 27:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

26 На пучину те одвезоше веслачи твоји, али те усред мора разби ветар источни,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

26 Tvoji veslači su te izveli na pučinu, ali istočni vetar te je razbio usred mora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

26 Твоји веслачи су те извели на пучину, али источни ветар те је разбио усред мора.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

26 Твоји веслачи одводе те на пучину, али источни ветар ће те разбити насред мора.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

26 Veslari tvoji odvezoše te na puèinu; vjetar istoèni razbi te usred mora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Језекиљ 27:26
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Трепет их онде обузе као болови у породиље.


Ветром источним разбио си лађе тарсиске.


Ридајте, лађе тарсиске, јер вам је тврђава разорена!”


Ужад су ти попустила, не држе чврсто катарке своје, нити једра развијају. Тада ће се велик плен разграбити, хроми ће плен поделити.


Развитлаћу их пред непријатељем као ветар источни. Показаћу им леђа, а не лице у дан несреће њихове.”


Јер овако говори Господ Господ: „Кад те у пуст град претворим, као у градове у којима нико не живи, кад пустим бездан на тебе, силном те водом прекријем,


пропашће у дубину морску у дан пропасти твоје богатство твоје, имовина и роба, морнари твоји и кормилари твоји, поправљачи лађе и трговци твоји, сви војници твоји и сав народ у теби.


Сад те је море разбило, потонуо си у воду. Богатство твоје и људи твоји с тобом пропадоше.


Бациће те у јаму и умрећеш љутом смрћу оних побијених усред мора.


Али не задуго после тога дуну с Крита бурни ветар који се зове свероисточњак.


А кад наиђоше на један гребен који море запљускује са обе стране, насукаше лађу, тако да је њен предњи део насео и остао непокретан, а стражњи део се ломио од силине валова.


И рече ми: „Воде које си видео, на којима блудница седи, то су народи и људи и народности и језици.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ