Језекиљ 23:38 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁸ И ово су чиниле: истог су дана оскврниле светињу моју и суботе моје.

Novi srpski prevod

³⁸ Još su mi učinile i ovo: istoga su dana oskrnavile moja Svetilišta i okaljale moje subote.

Нови српски превод

³⁸ Још су ми учиниле и ово: истога су дана оскрнавиле моја Светилишта и окаљале моје суботе.

Библија: Савремени српски превод

³⁸ А и ово су ми учиниле: У исто време укаљале су моје светилиште и оскврнавиле моје суботе.

Sveta Biblija

³⁸ Još i ovo mi èiniše: skvrniše svetinju moju u isti dan, i subote moje przniše.

Језекиљ 23:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 21:4

Подигао је жртвенике у храму Господњем, за који је Господ био рекао: „У Јерусалиму ће пребивати име моје.”

2. Цареви 21:7

Начинио је кип Астарте и поставио га у храму за који је Господ био рекао Давиду и сину његовом Соломону: „У овом храму и у Јерусалиму, који сам изабрао међу свим племенима Израиљевим, поставићу име своје заувек.

Јеремија 17:27

Ако ме не послушате да празнујете дан суботњи и ако будете носили терет улазећи на врата јерусалимска у дан суботњи, онда ћу распалити огањ на вратима његовим. Пламен ће прождирати палате јерусалимске и неће се угасити.’”

Језекиљ 20:13

Међутим, у пустињи се дом Израиљев одметну од мене. Нису ходили по законима мојим, одбацише заповести моје, које ко год упражњава – живи. Оскрнавише веома суботе моје. Тада рекох да ћу излити гнев свој на њих у пустињи да их истребим.

Језекиљ 20:24

јер нису држали заповести моје, презреше уредбе моје и оскрнавише суботе моје. У кипове су упирали очи своје.

Језекиљ 20:39

Ви, доме Израиљев’, овако говори Господ Господ, ‘идите и служите сваки свом кипу! Ипак, кунем вам се, послушаћете ме на крају. Престаћете да скрнавите име моје приносећи жртве киповима.

Језекиљ 22:26

Свештеници њени крше закон мој и скрнаве светиње моје. Не разликују свето и нечисто и нечисто и чисто. Затварају очи пред суботама мојим, и бивам оскрнављен међу њима.

Језекиљ 22:8

Светиње моје презиреш, скрнавиш суботе моје.

Језекиљ 5:11

Тако жив био ја”, говори Господ, „зато што си оскрнавио светињу моју свакојаким нечистотама својим и свакојаким гадостима својим, зато ћу те уништити. Неће се око моје сажалити, нити ћу се смиловати.

Језекиљ 7:20

Поносили су се сјајним накитом својим и начинили су од њега кипове, који су гадост и гнусоба. Зато сам им то у нечист претворио.