Језекиљ 22:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић29 Народ земаљски граби и отима. Сиромаха и невољног угњетавају, а дошљака бесправно тлаче. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod29 Narod zemlje odao se nasilništvu i pljački; tlače siromaha i ubogoga i bespravno zlostavljaju stranca. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод29 Народ земље одао се насилништву и пљачки; тлаче сиромаха и убогога и бесправно злостављају странца. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод29 Народ ове земље бави се изнудом и пљачком, угњетава сиромаха и убогога и злоставља дошљака, ускраћујући им правду. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija29 Narod zemaljski vara i otima, i siromahu i ubogome èini nasilje, i došljaku èini krivo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |