Језекиљ 21:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Удара десно, удара лево, куда му је оштрица окренута!

Novi srpski prevod

²¹ Zamahni na desno, udri na levo, gde god ti se sečivo nameri.

Нови српски превод

²¹ Замахни на десно, удри на лево, где год ти се сечиво намери.

Библија: Савремени српски превод

²¹ Сеци десно, мачу, сеци лево, сеци куд год ти оштрица крене.

Sveta Biblija

²¹ Stegni se, udri nadesno, nalijevo, kuda se god obrneš.

Језекиљ 21:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 31:19

Лаван је био отишао да стриже своје овце, а Рахиља украде божанске кипове свога оца.

1. Mojsijeva 31:30

Сад кад си већ отишао јер си се ужелео дома оца свога, зашто си украо моје кипове?”

2. Цареви 23:24

Јосија истреби призиваче духова и врачаре и све кипове, идоле и све гадости које су се виђале у земљи Јудиној и у Јерусалиму. Тако се испунише речи закона написане у књизи коју нађе свештеник Хелкија у храму Господњем.

Изреке 16:10

Одлука је на уснама царевим, на суду неће погрешити уста његова.

Изреке 16:33

Жреб се баца на руб огртача, али одлука долази од Господа.

Изреке 21:1

Срце царево је у руци Господњој као поток воде: води га куда хоће.

Осија 3:4

Много дана ће синови Израиљеви бити без цара, без кнеза, без жртве, без стуба, без оплећка и без жреба.

Осија 4:12

Народ мој дрво пита, и штап ће му одговорити. Заводи их дух блуднички, блудниче и одступају од Бога свога.

Захарија 10:2

Јер кипови безвредно говоре, а врачари лаж виде. Објављују залудне снове, лажну утеху дају. Зато лутају као стадо оваца, изгубљени, јер пастира немају.

4. Mojsijeva 22:7

Тако отидоше старешине моавске и старешине мадијанске носећи у рукама поклоне. Дођоше к Валаму и казаше му Валакову поруку.

4. Mojsijeva 23:23

Нема гатања против Јакова, нема врачања против Израиља! У своје време речено је Јакову и Израиљу шта учини Бог.

4. Mojsijeva 23:28

Валак одведе Валама на врх Фегора, одакле се види пустиња.

Mateju 22:9

Идите стога на раскршћа и које год нађете позовите на свадбу.’

Dela apostolska 16:16

А кад смо једном ишли у богомољу, срете нас једна робиња, која је имала погађачки дух и која је гатајући доносила велики добитак својим господарима.

5. Mojsijeva 18:10

Нека се не нађе код тебе нико ко би пустио кроз огањ сина свога или ћерку своју. Ни врачар, ни гатар, ни који чара, ни чаробњак.

Судије 17:5

Миха је сада имао светиште. Начинио је оплећак и кипове и прогласио једног од својих синова за свештеника.

Судије 18:14

Тада она петорица који су ишли да извиђају земљу код Лаиса рекоше браћи својој: „Знате ли да се у овим кућама налазе оплећак, кипови и ливени кип? Сада видите шта ћете радити.”

Судије 18:17

Петорица људи који су ишли да извиде земљу попеше се, узеше лик резан, оплећак, кипове и лик ливени. Свештеник је стајао на вратима са шест стотина наоружаних људи.

Судије 18:18

Кад они који су ушли у Михину кућу узеше лик резани, оплећак, кипове и лик ливени, свештеник их упита: „Шта то радите?”

Судије 18:20

Свештеник се обрадова у срцу, узе оплећак, кипове и лик резани и придружи се људима.

Судије 18:24

Он одговори: „Узели сте ми бога кога сам направио и свештеника и одосте. Шта још имам? Још ме питате шта ми је?”

1. Самуило 15:23

Непослушност је као врачање, а неповиновање је као идолослужење. Зато што си одбацио реч Господњу, он те одбацује као цара.”