Језекиљ 19:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Она отхрани једно младунче своје, и оно лав постаде. Он научи плен грабити и људе прождирати. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod3 Kad jednog mladunca othrani, mlad lav od njega postade. Naučio se da plen razdire, pa je ljude stao da proždire. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод3 Кад једног младунца отхрани, млад лав од њега постаде. Научио се да плен раздире, па је људе стао да прождире. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод3 Одгајила је једног од младунаца, и он постаде снажан лав. Када је научио да раздире плен, поче да прождире људе. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija3 I othrani jedno mlade svoje, i posta laviæ, i nauèiv se loviti žderaše ljude. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |