Језекиљ 18:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић8 не каматари, не прима мито, повлачи од неправде руку своју, пресуђује праведно међу људима, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod8 ne pozajmljuje zbog dobiti i ne uzima kamatu, kloni se nepravde, i po istini deli pravdu između jednog čoveka i drugog; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод8 не позајмљује због добити и не узима камату, клони се неправде, и по истини дели правду између једног човека и другог; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод8 Не зеленаши и не узима камату, одбија да чини неправду и правично пресуђује у споровима. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija8 Ne daje na dobit i ne uzima pridavka, od nepravde usteže ruku svoju, i pravo sudi izmeðu jednoga èovjeka i drugoga, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |