Језекиљ 18:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић7 не чини насиље, дужнику враћа залог његов, ништа не отима, даје гладном хлеб свој, голог одева အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod7 nikoga ne iskorištava, vraća zalog svome dužniku, ne pljačka, nego daje gladnome hleba i gologa pokriva odećom; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод7 никога не искориштава, враћа залог своме дужнику, не пљачка, него даје гладноме хлеба и голога покрива одећом; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод7 Никог не угњетава, а враћа оно што је узео као залог за позајмицу. Не пљачка, него даје хлеба гладноме и облачи голога. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija7 I nikome ne èini nasilja, zalog dužniku svojemu vraæa, ništa ne otima, hljeb svoj daje gladnome i gologa odijeva, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |