Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Језекиљ 16:56 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

56 Уста твоја нису помињала Содом, сестру твоју, и дане охолости твоје

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

56 Zar nisi govorila prezrivo o svojoj sestri Sodomi u vreme svoje uznositosti,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

56 Зар ниси говорила презриво о својој сестри Содоми у време своје узноситости,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

56 Зар ниси поспрдно помињала своју сестру Содому у време своје охолости,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

56 Jer usta tvoja ne pominjaše Sodoma sestre tvoje u vrijeme oholosti tvoje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Језекиљ 16:56
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Они говоре: ‘Одлази! Не прилази ми да те не посветим!’ Они су ми дим у носу, огањ који у све дане гори.


Сестра твоја Содом и кћери њене постаће као што су биле. И ти и кћери твоје бићете као што сте биле.


пре него што се оголила злоћа твоја, као што је сада кад си осрамоћена пред кћерима арамејским и свима около.


У онај дан нећеш се стидети недела својих којима си ми сагрешио, јер ћу уклонити из тебе хвалисавце горде. Нећеш се више величати на светој гори мојој.


Фарисеј стаде и мољаше се у себи овако: ‘Боже, хвала ти што нисам као други људи, разбојници, неправедници, прељубочинци, или као и овај цариник;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ