Језекиљ 1:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић11 Лица њихова и крила њихова била су испружена навише. Два су стајала, а два су покривала тело. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod11 Takva su im bila lica. Krila su im bila raširena od gore; svako je imalo dva krila koja su dodirivala krila susednog, dok su im druga dva pokrivala telo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод11 Таква су им била лица. Крила су им била раширена од горе; свако је имало два крила која су додиривала крила суседног, док су им друга два покривала тело. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод11 Два крила сваког бића била су раширена увис и дотицала крила бића до њега, а два крила су му покривала тело. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija11 I lica im i krila bijahu razdijeljena ozgo; u svake se dva krila sastavljahu jedno s drugim, a dva pokrivahu im tijelo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |