Jevrejima 9:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Пошто је то тако уређено, у први део скиније свагда улазе свештеници кад врше своју службу,

Novi srpski prevod

⁶ Pošto je ovo uređeno ovako, sveštenici stalno ulaze u prvi deo Šatora da vrše bogosluženje.

Нови српски превод

⁶ Пошто је ово уређено овако, свештеници стално улазе у први део Шатора да врше богослужење.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Пошто је то било тако уређено, свештеници су стално улазили у први део Шатора да обављају службу,

Sveta Biblija

⁶ A kad ovo bijaše tako ureðeno, ulažahu sveštenici svagda u prvu skiniju i savršivahu službu Božiju.

Jevrejima 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 27:21

Арон и његови синови нека га постављају у шатор састанка, пред застором који заклања ковчег, да гори пред Господом од вечери до јутра. То нека је вечита наредба поколењима синова Израиљевих.

Данило 8:11

Потом порасте до поглавара војске, одузе му свагдашњу жртву и разори место светилишта његовог.

4. Mojsijeva 18:2

Придружи себи и браћу своју, племе Левијево, племе оца твога, да ти се прикључе и да помажу теби и синовима твојим кад служите у шатору састанка.

4. Mojsijeva 28:3

Кажи им: ‘Ово су жртве паљенице које ћете приносити Господу: свакога дана два једногодишња јагњета, здрава, као сталну жртву паљеницу.

Римљанима 9:4

који су Израиљци, којима припада усиновљење, и слава, и завети, и законодавство, и служба Божја, и обећања,

Jevrejima 7:11

Да је, дакле, било савршенства посредством левитског свештенства, јер је народ под њим добио закон, каква би још потреба била да се поставља други свештеник по реду Мелхиседековом и да се не зове по реду Ароновом?