Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jevrejima 11:33 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

33 који вером победише царства, извршише праведност, постигоше обећања, затворише уста лавовима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

33 Oni su verom pobedili carstva, postigli pravdu, dobili što je Bog obećao i zatvorili usta lavovima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

33 Они су вером победили царства, постигли правду, добили што је Бог обећао и затворили уста лавовима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

33 који су вером покорили царства, завели правду, добили обећано, затворили уста лавовима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

33 Koji vjerom pobijediše carstva, uèiniše pravdu, dobiše obeæanja, zatvoriše usta lavovima,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jevrejima 11:33
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Буди храбар и држимо се јуначки за народ свој и градове Бога свога, а Господ нека учини што је добро у очима његовим.”


Давид је царевао над целим Израиљем. Давид је судио праведно и делио је правду целом свом народу.


Он одјаха, нађе тело испружено на путу и магарца и лава како стоје крај тела. Лав није прождрао тело, нити је растргао магарца.


Ти дајеш царевима спасење и избављаш Давида, слугу свога, од љутога мача.


Газићеш лава и змију, згазићеш лавића и неман.


Радујте се и кличите, јер је награда ваша велика на небесима; јер су тако прогонили пророке који су били пре вас.


А обећања су речена Аврааму и његовом потомству: Не каже „и потомцима”, као многима, него као једном „и твом потомку”, који је Христос.


Али Господ беше уз мене и оснажи ме да се мојим посредством проповед изврши и да је чују сви народи, и избавих се од лавовских чељусти.


Вама је, наиме, потребна истрајност да извршите вољу Божју и примите обећање.


Вером је Авраам принео Исака кад је био кушан, и јединца је приносио он који је примио обећања,


Али неко ће рећи: „Ти имаш веру, а ја имам дела.” Покажи ми своју веру без дела, а ја ћу ти показати веру по својим делима.


Будите трезвени, бдите. Ваш противник, ђаво, иде около као лав који риче, тражећи кога да прождере.


После смрти Аодове синови Израиљеви опет су чинили оно што је мрско Господу.


Они одговорише: „Ниси нам чинио ни насиље ни неправду, нити си од некога нешто узео.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ