Јеремија 6:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Не излазите у поље и не идите путем, јер прете мачеви непријатеља одасвуд.

Novi srpski prevod

²⁵ Ne izlazi u polje i ne idi putem, jer je užas odasvud i mač neprijateljev.

Нови српски превод

²⁵ Не излази у поље и не иди путем, јер је ужас одасвуд и мач непријатељев.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Не излазите у поља, не идите путевима, јер непријатељ има мач и ужас је свуда уоколо.

Sveta Biblija

²⁵ Ne izlazite u polje, i putem ne idite, jer je maè neprijateljev i strah unaokolo.

Јеремија 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 15:5

У оно време није се могло безбедно одлазити и долазити јер је немир био велик међу свим становницима земаља.

Књига о Јову 18:11

Одасвуд га страхови плаше, у стопу за њим иду.

Psalmi 31:13

Као мртав сам заборављен у срцима, постадох посуда разбијена.

Исаија 1:20

Ако одбијете и упорни будете, мач ће вас прождрети!” Тако говоре уста Господња.

Јеремија 14:18

Ако у поље изађем, ето, мачем побијени! Ако у град уђем, ето, од глади изнемогли! Чак и пророк и свештеник по земљи лута и ништа не схвата.’”

Јеремија 20:10

Чујем многе како говоре: „Ужас свуда! Пријавите га! Хајде да га пријавимо!” Сви с којима сам у миру био вребају да посрнем: „Можда ће се преварити, па ћемо га надвладати и њему се осветити!”

Јеремија 30:5

Овако каза Господ: „Чујем крик ужаса, страх, а не мир.

Јеремија 4:10

Тада ће рећи: „Господе, Господе! Заиста си преварио овај народ и Јерусалим кад си рекао: Имаћете мир, а сад нам је мач под грлом!”

Јеремија 4:5

Објавите у Јудеји, огласите у Јерусалиму и реците: ‘Трубите у трубу по земљи!’ Вичите гласно и реците: ‘Окупите се и уђите у градове утврђене!

Јеремија 46:5

Шта видим? Они поплашени узмичу! Јунаци њихови поражени, беже без обзира! ‘Ужас је свуда!’, говори Господ.

Јеремија 49:29

Нека им се узму шатори њихови, стада њихова, покривачи њихови, све посуде њихове! Нека им се одведу камиле њихове, нека около на њих страшно вичу:

Јеремија 49:5

Ево, свалићу на тебе страх свуда око тебе”, говори Господ Саваот. „Разбежаћете се сви, нико бегунце скупити неће.

Јеремија 8:14

Зашто седимо? Скупимо се и уђимо у утврђене градове да тамо погинемо! Господ, Бог наш, затире нас, напаја нас водом отровном јер смо Господу грешили.

Јеремија 8:15

Надасмо се миру, али добра нема. Време излечења – ужас!

Тужбалице 2:22

Сазвао си као на празник одасвуд страхове моје. У дан гнева Господњег нико не утече, нико не преживе. Које отхраних и одгојих, њих ми поби непријатељ мој.

Језекиљ 21:17

А ти, сине човечји, плачи и наричи! Он иде против народа мога, на све великаше Израиљеве. Они су с народом мојим под мач стављени! Зато се по бедрима ударај!

Језекиљ 7:18

Опасују око себе кострет, трепет их обузима. На свим је лицима стид, а главе су им ћелаве.

Luka 19:43

Јер ће доћи дани на тебе и твоји непријатељи окружиће те опкопом, па ће те опколити и навалиће на тебе са свих страна,