Јеремија 5:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић27 Као што је кавез пун птица, тако су пуне преваре куће њихове. Тако постадоше велики и богати, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod27 I kao što je kavez pun ptica, tako su njihove kuće pune prevare. Zato su postali silni i nagrabili su blaga. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод27 И као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Зато су постали силни и награбили су блага. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод27 Као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Моћни и богати постадоше, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija27 Kao krletka puna ptica tako su kuæe njihove pune prijevare; zato postaše veliki i obogatiše. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |