Јеремија 44:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић20 Тада Јеремија рече свем народу, мушкарцима, женама и свима који су му говорили, говорећи: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod20 Jeremija je rekao svem narodu, muškarcima i ženama, svem narodu koji mu je tako uzvratio: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод20 Јеремија је рекао свем народу, мушкарцима и женама, свем народу који му је тако узвратио: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод20 Тада Јеремија рече свему народу – и мушкарцима и женама – свима који су му тако одговорили: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija20 Tada reèe Jeremija svemu narodu, ljudima i ženama, i svemu narodu, koji mu onako odgovoriše, govoreæi: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |