Јеремија 37:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић14 Јеремија одговори: „Није истина, не желим да пребегнем Халдејцима!” Јереја не хтеде да га слуша. Ухвати Јеремију и одведе га великашима. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod14 Jeremija mu je odvratio – „To je laž! Ne bežim ja Haldejcima“ – ali ga ovaj nije slušao. Jeraja je uhvatio Jeremiju i odvukao ga glavarima. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод14 Јеремија му је одвратио – „То је лаж! Не бежим ја Халдејцима“ – али га овај није слушао. Јераја је ухватио Јеремију и одвукао га главарима. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод14 »Није истина.« одговори Јеремија. »Нећу да пребегнем Халдејцима.« Али Јирија не хтеде да саслуша Јеремију, него га ухвати и одведе службеницима. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija14 A Jeremija reèe: nije istina, ne bježim ka Haldejcima. Ali ga ne htje slušati, nego uhvati Jereja Jeremiju i odvede ka knezovima. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Јеремија 37:14
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ