Јеремија 35:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић9 Не градимо куће да у њима живимо, немамо винограде, ни њиве, ни засаде. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod9 Kuće ne gradimo da u njima prebivamo, vinograde i polja i seme ne posedujemo, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод9 Куће не градимо да у њима пребивамо, винограде и поља и семе не поседујемо, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод9 ни зидали куће да у њима живимо, ни имали винограде, њиве и усеве, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija9 Ni da gradimo kuæa da u njima živimo, ni da imamo vinograda ni njive ni usjeva. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |