Јеремија 23:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Ево ме стога против тих пророка”, говори Господ, „који краду један од другог речи моје.

Novi srpski prevod

³⁰ Zato ja dolazim na proroke – govori Gospod – što jedan drugom reč moju kradu.

Нови српски превод

³⁰ Зато ја долазим на пророке – говори Господ – што један другом реч моју краду.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ »Стога ме ево против пророкâ«, говори ГОСПОД, »који један од другога краду моје речи.

Sveta Biblija

³⁰ Zato, evo me na te proroke, govori Gospod, koji kradu moje rijeèi jedan od drugoga.

Јеремија 23:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 34:16

Очи Господње прате праведнике, а уво његово вапаје њихове.

Јеремија 21:13

Ево ме против тебе, који у долини седиш као стена у равници”, говори Господ, „против вас који говорите: ‘Ко ће против нас? Ко ће продрети у станове наше?’

Јеремија 23:31

Ево ме против тих пророка”, говори Господ, „који млате језицима својим и изреке говоре.

Јеремија 44:11

Зато овако говори Господ Саваот, Бог Израиљев: „Ево, окрећем лице своје вама на зло, да затрем све Јудејце.

Јеремија 44:29

Ово нек вам буде знак’, говори Господ, ‘да ћу вас казнити на овом месту, да бисте знали да ће се испунити на вама претња моја.’

Језекиљ 13:20

Зато овако говори Господ Господ: „Ево ме против ваших трака којима ловите душе да вам долећу. Покидаћу их на вашим рукама и ослободићу душе које вам долећу!

Језекиљ 13:8

Зато овако говори Господ Господ: „Зато што говорите празно и лаж видите, ево ме против вас”, говори Господ Господ.

Језекиљ 15:7

Окренућу од њих лице своје. Кад се спасу од једног огња, други ће их прождрети. Схватићете да сам ја Господ кад окренем од вас лице своје.

3. Mojsijeva 20:3

Ја ћу окренути лице своје од њега и истребићу га из народа његова, јер је давши дете своје Молоху окаљао светињу моју и обесветио име моје свето.

3. Mojsijeva 26:17

Окренућу лице своје од вас тако да ће вас исећи непријатељи ваши. Они који вас мрзе господариће вама и бежаћете и онда када вас нико не тера.

5. Mojsijeva 18:20

Пророк који се усуди да говори у моје име, а ја му нисам наложио да говори, или који говори у име других богова, такав пророк нека се погуби.’

5. Mojsijeva 29:20

Господ ће га издвојити на пропаст његову из свих племена Израиљевих, према свим проклетствима која су записана у књизи овог закона.

1 Petrova 3:12

јер Господње очи мотре на праведнике и уши његове слушају њихову молитву, а лице Господње је против оних који чине зло”.