Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 9:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Седи на вратима куће своје, на столици на узвишењима градским.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Ona sedi na vratima svoje kuće, na gradskim uzvišenjima,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Она седи на вратима своје куће, на градским узвишењима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Седи пред вратима своје куће, на столици наврх града,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 I sjedi na vratima od kuæe svoje na stolici, na visinama gradskim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 9:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Нека је далеко од ње пут твој и не приближуј се вратима куће њене


Наврх брда, на путу, на раскршћима стоји,


Она позива оне који иду путем, оне који иду право стазама својим:


Затим посла девојке своје да позивају на узвишењима градским:


На сваком си раскршћу начинила узвишење и на њему блатиш лепоту своју нудећи се сваком пролазнику и увећавајући блудничење своје.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ