Изреке 9:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић12 Ако си мудар, себи си мудар, ако си подсмевач, трпећеш. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod12 Ako si mudar, mudar si za svoje dobro, a ako si podsmevač, to ti je na teret. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод12 Ако си мудар, мудар си за своје добро, а ако си подсмевач, то ти је на терет. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод12 Ако си мудар, на своју корист си мудар, ако си ругалац, сам ћеш испаштати.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija12 Ako budeš mudar, sebi æeš biti mudar; ako li budeš potsmjevaè, sam æeš tegliti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |